De nombreux visiteurs arrivent à Prambanan en ayant entendu parler de la fameuse malédiction des couples de Prambanan, une croyance populaire selon laquelle les couples non mariés qui visitent le temple ensemble risquent de voir leur relation se briser. Cette croyance n’est pas une superstition inventée pour les touristes. Ses racines remontent à plus de mille ans et sont directement liées à la légende de la construction de Prambanan.
Qui est Roro Jonggrang ?
Roro Jonggrang (également orthographié Rara Jonggrang ou Loro Jonggrang) est la figure centrale d’un conte folklorique javanais originaire du centre de Java. Son nom signifie à peu près « jeune fille élancée ». Dans la légende, elle est la fille du roi Boko, dont le royaume a été conquis par un prince-guerrier nommé Bandung Bondowoso.
Bandung tomba amoureux de Roro Jonggrang et lui demanda sa main. Elle refusa. Pour s’en débarrasser, elle lui imposa une condition qu’elle croyait impossible : construire 1 000 temples en une seule nuit.
L’histoire des 1 000 temples
Bandung, qui commandait une armée d’esprits, se mit aussitôt à l’œuvre. À la fin de la nuit, il avait construit 999 temples. Roro Jonggrang, comprenant qu’elle était sur le point de perdre, agit rapidement. Elle réveilla les femmes du village et leur demanda de piler le riz et d’allumer des feux à l’est, imitant les signes de l’aube. Les esprits crurent que le soleil se levait et disparurent.
Lorsque Bandung découvrit la supercherie, il maudit Roro Jonggrang en la transformant en la 1 000ème statue elle-même. Elle fut changée en pierre et devint la statue de Dewi Durga qui se dresse aujourd’hui dans le temple principal de Shiva à Prambanan. C’est cette statue qui donne au complexe son nom local : Candi Roro Jonggrang.
D’où vient la malédiction des couples de Prambanan ?
La croyance populaire découle directement de la légende. Comme l’histoire se termine par une trahison, une tromperie et une relation amoureuse brisée, l’idée s’est développée au fil des générations que Prambanan portait une énergie difficile pour les couples non encore mariés. La version la plus répandue affirme qu’un couple non marié qui entre ensemble dans la chambre de la statue de Roro Jonggrang risque de voir sa relation s’effondrer.
Avec le temps, la croyance s’est étendue au-delà de cette seule chambre, jusqu’à englober tout le complexe du temple. Certains Javanais conseillent aux couples non mariés d’éviter complètement la visite. D’autres recommandent simplement d’éviter cette pièce en particulier.
La malédiction est-elle réelle ?
La plupart des guides locaux et des chercheurs javanais considèrent la malédiction des couples de Prambanan comme du folklore, une histoire culturelle qui reflète les croyances spirituelles du site plutôt qu’une prédiction littérale. Des milliers de couples non mariés visitent Prambanan chaque année sans incident. L’organisme officiel de gestion du temple, Taman Wisata Candi, reconnaît le mythe comme faisant partie du patrimoine culturel du site, et non comme un avertissement factuel.
La croyance traduit toutefois la place qu’occupe l’histoire de Roro Jonggrang dans la culture javanaise. La légende est racontée depuis plus de mille ans et fait partie du patrimoine littéraire enseigné dans les écoles indonésiennes.
Qu’est-ce que Prambanan et quand a-t-il été construit ?
Prambanan est un complexe de temples hindous du IXe siècle, situé près de Yogyakarta, dans le centre de Java, en Indonésie. Les bâtisseurs l’ont achevé aux alentours de 850 après J.-C. sous la dynastie Sanjaya, et l’ont dédié au Trimurti, les trois principales divinités hindoues : Brahma (le créateur), Vishnu (le préservateur) et Shiva (le destructeur). Le temple principal de Shiva culmine à 47 mètres, ce qui en fait la plus haute structure du complexe.
L’UNESCO a inscrit Prambanan au patrimoine mondial en 1991. Le site se trouve à environ 17 kilomètres du centre de Yogyakarta. De nombreux visiteurs le combinent avec Borobudur, le temple bouddhiste situé à environ 40 kilomètres à l’ouest, dans une excursion à la journée.
Visiter Prambanan
Le complexe ouvre tous les jours de 6h00 à 17h00. Le mieux est d’arriver tôt le matin : la lumière est belle, les foules sont moins denses et la température est plus agréable. Le site devient très chaud en milieu de journée, prévoyez des vêtements légers et de l’eau.
Visiter avec un guide local apporte beaucoup. Les histoires culturelles qui entourent les statues et les chambres donnent vie au site d’une manière qui échappe souvent à la visite libre. Notre circuit de 3 jours à Yogyakarta couvre à la fois Prambanan et Borobudur avec un guide expérimenté. Pour ceux qui veulent voir davantage de Java, notre circuit de 5 jours à Java prolonge le séjour de Yogyakarta vers le mont Bromo et le Kawah Ijen.
Questions fréquentes
Les couples non mariés peuvent-ils visiter Prambanan ?
Oui. Aucune restriction d’accès n’existe. La malédiction des couples de Prambanan est un mythe populaire ancré dans la légende de Roro Jonggrang, ce n’est pas une règle officielle ni une obligation religieuse.
Quelle statue représente Roro Jonggrang ?
La statue de Dewi Durga, dans la chambre nord du temple principal de Shiva, est celle associée à Roro Jonggrang. C’est précisément cette chambre que vise la croyance populaire.
Est-ce que Prambanan vaut la visite ?
Oui. Prambanan est l’un des ensembles de temples les plus remarquables d’Asie du Sud-Est sur le plan architectural. La combinaison de l’histoire, de l’échelle et de la richesse culturelle en fait l’une des étapes les plus marquantes de tout itinéraire à Java.
Sources : Loro Jonggrang, Wikipédia | Indonesia.travel | Taman Wisata Candi
